-
1 delay blasting cap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > delay blasting cap
-
2 down-the-hole delay blasting cap
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > down-the-hole delay blasting cap
-
3 short-delay blasting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > short-delay blasting
-
4 long period ventless delay
Abbreviation: LPV delay (electric blasting cap)Универсальный русско-английский словарь > long period ventless delay
-
5 multi-delay production blasting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-delay production blasting
-
6 взрывание
blasting, blowing, expansion пищ., blasting operation, ignition горн., shooting* * *взрыва́ние с.
blasting, firing (см. тж. взрыв)взрыва́ние без вру́ба — no-cut-hole blastingбеспла́менное взрыва́ние — non-flame [flame-free] blastingкороткозаме́дленное взрыва́ние — short-delay firing, short-delay blastingкотлово́е взрыва́ние — (hole-)springing, (hole-)chambering, (hole-)squibbingогнево́е взрыва́ние — (cap-and-)fuse blastingвзрыва́ние по поро́де или у́глю — rock or coal blastingэлектри́ческое взрыва́ние — electric firing -
7 детонатор замедленного действия
детонатор замедленного действия
Детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока. Применяют при подготовке направленного взрыва - directional charge
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детонатор замедленного действия
-
8 короткозамедленное взрывание
1) Geology: delay-action blasting2) Engineering: short-delay blasting3) Mining: millisecond (delay) blasting, millisecond-delay blasting, short-delay firing, split-second blastingУниверсальный русско-английский словарь > короткозамедленное взрывание
-
9 электродетонатор короткозамедленного действия
1) Engineering: millisecond-delay electric blasting cap2) Mining: short-delay blasting cap, short-period( delay blasting) cap3) Makarov: msec delay electric blasting capУниверсальный русско-английский словарь > электродетонатор короткозамедленного действия
-
10 электродетонатор замедленного действия
1) Military: electric delay fuse2) Engineering: delay electric blasting cap, delay electric detonator3) Mining: delay electric cap, delay-action electric detonator, electric delay detonator, regular delay ( blasting) cap (с обычным замедлением)4) Oil&Gas technology delayed action electrical detonatorУниверсальный русско-английский словарь > электродетонатор замедленного действия
-
11 замедленное взрывание
1) Military: delayed contact fire2) Engineering: long-delay blasting3) Mining: delay-action blastingУниверсальный русско-английский словарь > замедленное взрывание
-
12 короткозамедленное взрывание группы зарядов
Mining: multiple-short-delay blastingУниверсальный русско-английский словарь > короткозамедленное взрывание группы зарядов
-
13 миллисекундное взрывание
Mining: millisecond (delay) blastingУниверсальный русско-английский словарь > миллисекундное взрывание
-
14 короткозамедленное взрывание
Russian-English mining-engineering dictionary > короткозамедленное взрывание
-
15 замедленное взрывание
Русско-английский политехнический словарь > замедленное взрывание
-
16 короткозамедленное взрывание
Русско-английский политехнический словарь > короткозамедленное взрывание
-
17 электродетонатор замедленного действия
Русско-английский политехнический словарь > электродетонатор замедленного действия
-
18 замедленное взрывание
Russian-English mining-engineering dictionary > замедленное взрывание
-
19 электродетонатор
electrical (blasting) cap, cap, electric detonator, electric fuse* * *электродетона́тор м.
electric blasting cap, electric detonator, electric fuzeэлектродетона́тор заме́дленного де́йствия — delay electric blasting capэлектродетона́тор короткозаме́дленного де́йствия — millisecond [msec] delay electric blasting capэлектродетона́тор мгнове́нного де́йствия — instantaneous electric blasting cap* * *Русско-английский политехнический словарь > электродетонатор
-
20 взрывание
с. blasting, firing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blasting cap — A blasting cap is a small explosive device generally used to detonate a larger, more powerful explosive such as dynamite.Blasting caps come in a variety of types, some of which are: non electric caps, electric caps and fuse caps. They are used in … Wikipedia
детонатор замедленного действия — Детонирующий через фиксированное время после пропускания через него электрического тока. Применяют при подготовке направленного взрыва directional charge [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Big Hill — s and remains so to this day. It cannot be said that the railway ever conquered the mountains, only that the railway copes with the challenge and the mountains tolerate the railway. To complete the Pacific railway as quickly as possible, a… … Wikipedia
Замедленное взрывание — (a. delay firing, delay blasting; н. Intervallsprengung; ф. tir а retard; и. voladura retardada) способ инициирования группы зарядов пром. BB, при к ром один (или несколько) из них взрывается мгновенно, a остальные c замедлением через 0,5 … Геологическая энциклопедия
висадження короткоуповільнене — взрывание короткозамедленное millisecond delay, short delay blasting *Sprengen mit Kurzintervallzündung послідовне висаджування окремих зарядів або окремих груп зарядів із заздалегідь заданими проміжками часу, що вимірюються мілісекундами.… … Гірничий енциклопедичний словник
підривання короткоуповільнене — взрывание короткозамедленное millisecond delay, short delay blasting *Sprengen mit Kurzintervallzündung послідовне висаджування окремих зарядів або окремих груп зарядів із заздалегідь заданими проміжками часу, що вимірюються мілісекундами.… … Гірничий енциклопедичний словник
висадження уповільнене — взрывание замедленное delay firing, delay blasting *verzögertes Sprengen послідовне висаджування зарядів в одній групі або послідовне висаджування декількох груп або рядів через задані проміжки часу, що називаються інтервалами уповільнення. В.у.… … Гірничий енциклопедичний словник
підривання уповільнене — взрывание замедленное delay firing, delay blasting *verzögertes Sprengen послідовне висаджування зарядів в одній групі або послідовне висаджування декількох груп або рядів через задані проміжки часу, що називаються інтервалами уповільнення. В.у.… … Гірничий енциклопедичний словник
Короткозамедленное взрывание — (a. short delay blasting; н. Sprengen mit Kurzintervallzundung; ф. tir а court retard, sautage а courts intervalles; и. voladura a retardacion corta) способ взрывания группы зарядов пром. BB в определённой последовательности через… … Геологическая энциклопедия
explosive — explosively, adv. explosiveness, n. /ik sploh siv/, adj. 1. tending or serving to explode: an explosive temper; Nitroglycerin is an explosive substance. 2. pertaining to or of the nature of an explosion: explosive violence. 3. likely to lead to… … Universalium
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
